In the Persian poem Khosrow and Shirin, written by Nizami of Ganja around the year 1180, there is a princess named Shirin, the niece of the queen of Armenia. She was loved by Khosrow Parviz, the king of Iran, a real ruler of the Sasanian dynasty. But inside this royal love story, Nizami tells another tale about a humble man whose love became legendary: Farhad the stonecutter.
Shirin lived in a palace far from the pastures where her flocks grazed, and fresh milk had to be carried a long way each day. Her household looked for a skilled craftsman, and they brought Farhad, a master sculptor and carver of stone. When he first heard Shirin speak, behind a curtain as was proper, he loved her at once with his whole heart.
Shirin asked him to cut a channel through the rock so that milk could flow from the pastures to her palace. Farhad worked with such devotion that he finished the channel in a very short time. Shirin thanked him kindly and offered him her earrings as a reward, but he laid them at her feet and walked away into the hills, for he wanted nothing but her.