लिथुआनिया के काउनास शहर की एक शांत, पेड़ों से घिरी सड़क पर बना वह घर किसी महान बचाव की जगह जैसा नहीं दिखता। वह एक साधारण दोमंज़िला इमारत है, जिसमें छोटा-सा बगीचा और एक फाटक है। आज वह संग्रहालय है। एक धूसर पतझड़ की सुबह, आइको नाम की एक लड़की और उसके दादाजी, दोनों जापान से आए मेहमान, उस फाटक पर खड़े थे। इन दोनों की कल्पना इस कहानी के लिए की गई है, लेकिन अंदर वे जो कुछ जानते हैं, वह सब इतिहास है।
“यहीं हुआ था वह सब?” आइको ने पूछा। उसने कुछ और भव्य सोचा था।
“यहीं हुआ था,” दादाजी बोले। “1940 की गर्मियों में यह जापानी वाणिज्य-दूतावास था। और एक सुबह बाहर की सड़क लोगों से इतनी भरी थी कि दूत को भीड़ का छोर मुश्किल से दिखता था।”
अंदर संग्रहालय ने एक छोटा दफ़्तर वैसा ही सजा रखा है जैसा तब रहा होगा: लकड़ी की एक मेज़, स्याही की दावात, एक फ़ाउंटेन पेन, काग़ज़ों का एक ढेर। दीवार पर गहरे सूट और गोल चश्मे में एक दुबले-पतले आदमी की तस्वीर है। उनका नाम चियुने सुगिहारा था।