चिट्ठियाँ फीके नीले कपड़े की एक पट्टी से बँधी थीं, और गाँठ इतनी पुरानी थी कि पत्थर बन चुकी थी।
हारु मोरिता को वे चिट्ठियाँ जून के एक मंगलवार को मिलीं। वह क्योटो के निशिजिन मोहल्ले के उस छोटे-से डाकघर में काम करती थी, और चिट्ठियाँ उसके पिछले हिस्से में पड़ी थीं। डाकघर की शाखा नई की जा रही थी। हर पुरानी चीज़ जा रही थी: पीतल के तराज़ू, लकड़ी के खाने, और छँटाई वाली वह ऊँची अलमारी जो पिछली दीवार से तब से लगी खड़ी थी, जब से किसी को याद था। हारु से कहा गया था कि मज़दूरों के उसे उठाकर ले जाने से पहले अलमारी खाली कर दे। सबसे नीचे की दराज़ में, आटे जैसी नरम धूल की परत के नीचे, उसे वह गठरी मिली।
सात लिफ़ाफ़े। पतला, भूरा-सा युद्ध के दिनों का काग़ज़। टिकट छोटे और भूरे थे, उन पर युद्धकाल का कठोर-सा नक़्शा छपा था। डाक की मुहरें धुँधली थीं, पर पढ़ी जा सकती थीं। जून, उन्नीस सौ पैंतालीस।
और हर लिफ़ाफ़े पर, बड़ी सावधानी से, सीधे-खड़े अक्षरों में कूची की लिखावट से पता लिखा था: कुमारी साची इनोउए, मकान नंबर सात, कुरोयानागी गली।
हारु ने वह पता तीन बार पढ़ा। फिर वह डाकघर के फ़र्श पर ही बैठ गई, क्योंकि मकान नंबर सात, कुरोयानागी गली वही जगह थी जहाँ वह रहती थी।