लिफ़्ट पर लगा नोटिस नीले बॉलपेन से, एक पुराने इम्तिहान के टाइमटेबल की पीठ पर लिखा गया था, और उसमें बड़े-बड़े अक्षरों में लिखा था: लिफ़्ट ख़राब है। मौ बिस्वास ने उसे दो बार पढ़ा, जैसे वह हर चीज़ को पढ़ती थी, और तभी उसकी नज़र उस बात पर पड़ी जो उसकी पूरी सुबह बदलने वाली थी।
काग़ज़ नया था। सेलोटेप भी नया था। लेकिन लिफ़्ट के पीतल के बटनों पर जमी धूल में एक छोटा-सा साफ़ गोला बना था, अँगूठे के बराबर, तीन नंबर वाले बटन पर।
आज किसी ने इस लिफ़्ट का इस्तेमाल किया था।
"माँ," उसने व्हीलचेयर घुमाए बिना कहा। "कितने बजे हैं?"
उसके पीछे उसकी माँ प्रवेश-पत्र को दोनों हाथों में ऐसे थामे खड़ी थीं जैसे कोई पूजा की किताब हो। "आठ बजकर बत्तीस मिनट।"
गेट साढ़े नौ बजे बंद हो जाता था। ऑल-बंगाल लॉ एंट्रेंस दस बजे शुरू होना था। मौ को चौदह साल की उम्र से बस यही एक इम्तिहान चाहिए था, उस दिन से, जब उसने टीवी पर एक वकील को एक मंत्री की ज़बान लड़खड़ाते देखा था और सोचा था, मुझे भी यही करना है, पर उन लोगों के साथ जो इसके हक़दार हैं।
हॉल के खंभे पर चिपके नोटिस बोर्ड के हिसाब से उसका कमरा तीन सौ चार नंबर था। तीसरी मंज़िल।
उसके प्रवेश-पत्र के हिसाब से कमरा जी-चार था। भूतल।
"कोई ग़लती हुई है," माँ ने कहा।