पंजाब में चिनाब नदी के पास गुजरात नगर में तुल्ला नाम का एक कुम्हार रहता था। उसकी बेटी सोहनी कार्यशाला में उसकी मदद करती थी। वह मिट्टी के घड़ों और कटोरों पर फूल और नक़्श बनाती थी, और लोग कहते थे कि उसके घड़े उसी की तरह सुंदर होते हैं।
एक दिन बुख़ारा का इज़्ज़त बेग नाम का एक युवा व्यापारी अपने कारवाँ के साथ नगर से गुज़रा। उसने सोहनी को उसके पिता की दुकान पर देखा और उसे भूल न सका। वह बार-बार ऐसे घड़े ख़रीदने आता रहा जिनकी उसे ज़रूरत नहीं थी, यहाँ तक कि उसका धन ख़त्म हो गया। अंत में उसने अपना कारवाँ घर भेज दिया और स्वयं वहीं रह गया, और तुल्ला के घर में भैंसें चराने का काम करने लगा। इसी काम के कारण लोग उसे महिवाल, यानी भैंसों का चरवाहा, कहने लगे।
सोहनी उस कोमल परदेसी से प्रेम करने लगी। पर जब उसके परिवार को इसका पता चला, तो वे घबरा गए और जल्दी से उसका विवाह अपनी ही बिरादरी के एक दूसरे आदमी से कर दिया। महिवाल नगर छोड़कर नदी के उस पार एक झोपड़ी में ग़रीब फ़क़ीर की तरह रहने लगा।
सोहनी उसे भूल न सकी। हर रात, जब घर के सब लोग सो जाते, वह पक्की मिट्टी का एक बड़ा घड़ा लेकर नदी पर जाती। तैरते रहने के लिए उसे बाँह के नीचे दबाकर वह अँधेरे पानी को पार करके महिवाल से मिलने जाती, और भोर से पहले लौट आती।