राज्य के सोने में कुछ गड़बड़ है, इसका पहला संकेत यह था कि रोटी का एक पाव अब एक क्राउन का हो गया था।
लीज़ल ब्रांट ने यह बात बृहस्पतिवार को नोट की, क्योंकि बृहस्पतिवार वह दिन था जब वह महल के ख़ज़ाने से उतरकर निचले शहर के हलवाई के यहाँ जाती और एक और हफ़्ता बच निकलने के इनाम में अपने लिए आलूबुख़ारे वाला केक ख़रीदती। पिछले महीने केक दो ताँबे के पैसों का था। इस हफ़्ते हलवाई ने, हेर ओस्टरमान नाम के गोल-मटोल, आटे में लिपटे आदमी ने, माफ़ी माँगती नज़रों से उसे देखा और कहा, “सोने का एक क्राउन, मोहतरमा।”
“एक केक के लिए?”
“हर चीज़ के लिए, मोहतरमा। अब सब सोने में चुका रहे हैं। ताँबा किसी को नहीं चाहिए। माफ़ कीजिए। दाम मैं नहीं तय करता। दाम अपने आप तय हो जाते हैं।”