यह कुछ उल्लेखनीय है कि—हालांकि मैं अपने बारे में और अपने मामलों के बारे में आग के पास बैठकर, और अपने निजी दोस्तों से बहुत ज़्यादा बात करने से कतराता हूँ—फिर भी सार्वजनिक रूप से बात करते हुए, मेरे जीवन में दो बार एक आत्मकथात्मक प्रेरणा ने मुझे अपने वश में कर लिया है। पहली बार तीन या चार साल पहले था, जब मैंने पाठक को—अकारण और बिना किसी ऐसे सांसारिक कारण के जिसकी कल्पना न तो उदार पाठक कर सकता था और न ही दखल देने वाला लेखक—एक पुराने मठ की गहरी शांति में अपने जीवन शैली का वर्णन करके उपकृत किया था। और अब—क्योंकि, अपनी योग्यता से बढ़कर, मुझे पिछले अवसर पर एक या दो श्रोता मिल गए थे—मैं फिर से जनता को अपनी ओर खींचता हूँ, और एक कस्टम-हाउस में अपने तीन साल के अनुभव के बारे में बात करता हूँ। प्रसिद्ध "पी. पी., इस पल्ली के क्लर्क" के उदाहरण का इससे अधिक निष्ठा से कभी पालन नहीं किया गया। हालांकि, सच्चाई यह लगती है कि जब लेखक अपने पन्ने हवा में बिखेरता है, तो वह उन बहुत से लोगों को संबोधित नहीं करता जो उसकी पुस्तक को फेंक देंगे, या उसे कभी उठाएंगे ही नहीं, बल्कि उन कुछ लोगों को संबोधित करता है जो उसे उसके अधिकांश सहपाठियों या जीवनसाथियों से बेहतर समझेंगे। कुछ लेखक, वास्तव में, इससे कहीं अधिक करते हैं, और रहस्योद्घाटन की इतनी गोपनीय गहराइयों में लिप्त होते हैं कि उन्हें केवल और विशेष रूप से पूर्ण सहानुभूति वाले एक ही हृदय और मन को संबोधित किया जा सकता है; मानो मुद्रित पुस्तक, जो दुनिया भर में फैली हुई है, लेखक के अपने स्वभाव के विभाजित खंड को ढूंढने और उसके साथ संवाद स्थापित करके उसके अस्तित्व के चक्र को पूरा करने के लिए निश्चित हो। हालांकि, सब कुछ कहना शायद ही उचित है, भले ही हम अव्यक्तिगत रूप से बात करें। लेकिन, चूंकि विचार जम जाते हैं और अभिव्यक्ति सुन्न हो जाती है, जब तक कि वक्ता अपने दर्शकों के साथ किसी सच्चे संबंध में न हो, यह क्षम्य हो सकता है यह कल्पना करना कि एक मित्र, एक दयालु और समझदार, हालांकि सबसे करीबी नहीं, हमारी बात सुन रहा है; और फिर, इस सौहार्दपूर्ण चेतना से हमारी स्वाभाविक संकोच पिघलने पर, हम अपने आस-पास की परिस्थितियों के बारे में, और यहां तक कि अपने बारे में भी बात कर सकते हैं, लेकिन फिर भी अपने अंतरतम 'मैं' को उसके पर्दे के पीछे रखते हैं। इस हद तक, और इन सीमाओं के भीतर, एक लेखक, मुझे लगता है, पाठक के अधिकारों या अपने स्वयं के अधिकारों का उल्लंघन किए बिना आत्मकथात्मक हो सकता है।