बर्फ़ भोर के वक़्त हिलने लगी, और अवियाजा लुंड पहाड़ पर उसी एक जगह खड़ी थी जहाँ उसे नहीं होना चाहिए था।
वह तिजोरी के दरवाज़े के बाहर एक छोटी, खड़ी पट्टी थी, जिसे उन्नीस साल से वह हर सुबह भोजपत्र के पेड़ की झाड़ू से बुहारती आई थी। आज वह पट्टी उसके जूतों के नीचे थरथरा रही थी। कहीं ऊपर, ग्लेशियर में एक लंबी, गहरी दरार दौड़ गई थी, जैसे कोई शब्द बहुत धीरे-धीरे बोला जा रहा हो, और घर जितनी बड़ी नीली बर्फ़ की एक सिल पहाड़ से झुककर अलग हो रही थी, अपने साथ प्रवेश-द्वार को भी लिए।
“अवियाजा,” उसके कान में छोटी-सी आवाज़ आई। “मुझे सलाह देनी चाहिए कि आप दौड़िए।”
“मैं दौड़ रही हूँ।”
“आप खड़ी होकर उसे देख रही हैं। दौड़ने के लिए टाँगों का चलना ज़रूरी होता है।”
वह दौड़ी। उसने तिजोरी के दरवाज़े से अपने आप को अंदर झोंक दिया, पत्थर के फ़र्श पर फिसली, और प्रवेश की ताक़ पर रखे स्टील के तीन बीज-डिब्बे झपट लिए। उसके पीछे, किसी पहाड़ के गला खँखारने जैसी आवाज़ के साथ, वह पट्टी नीचे टूट गई। बर्फ़ का एक बादल गरजता हुआ प्रवेश से भीतर घुस आया। वह एक-एक डिब्बा हर बाँह में और एक घुटनों के बीच दबाए सामने की दीवार से जा टकराई, और खाँसती हुई वहीं पड़ी रही, पलकों पर बर्फ़ के कण चमकते हुए।