न्यूयॉर्क के पुराने डच इलाक़े में, हडसन नदी के पूर्वी किनारे पर, ऊँची पहाड़ियों के बीच दुबकी हुई एक छोटी-सी घाटी है, जहाँ एक नाला पत्थरों पर से गुनगुनाता हुआ बहता है और एल्म के पेड़ों पर कठफोड़वा ठक-ठक करता रहता है। उसे स्लीपी हॉलो कहते हैं, यानी ऊँघती हुई घाटी, और वह हमेशा से उस पूरे इलाक़े की सबसे उनींदी, सबसे सपनीली जगह रही है। लगता है जैसे उस पर कोई भारी, ख़ामोश जादू छाया हुआ हो। वहाँ रहने वाले लोग धीरे चलते हैं, धीमे बोलते हैं, और उन्हें अक्सर अजीब नज़ारे दिखते हैं और हवा में अजीब-सा संगीत सुनाई देता है।
उस घाटी में भटकने वाली जितनी आत्माओं की बातें होती हैं, उनमें सबसे मशहूर है एक घुड़सवार, जिसका सिर नहीं है। कुछ लोग कहते हैं कि वह एक हेसियन सिपाही था, पैसे लेकर लड़ने वाला एक जर्मन सैनिक, जिसका सिर आज़ादी की लड़ाई की किसी गुमनाम जंग में तोप का एक गोला उड़ा ले गया था। उसका धड़ पुराने डच गिरजाघर के कब्रिस्तान में दफ़नाया गया, और कहते हैं कि हर रात वह अपना खोया हुआ सिर ढूँढ़ने घाटी में घोड़ा दौड़ाता हुआ निकलता है, और भोर होने से पहले आधी रात की आँधी की तरह सरपट लौट जाता है। गाँव वाले उसे स्लीपी हॉलो का बिना सिर वाला घुड़सवार कहते हैं।