ओडिसियस और उसके नाविक एक द्वीप पर पहुँचे और एक बड़ी गुफा में घुस गए, जहाँ बहुत-सा भोजन रखा था। वह गुफा पॉलीफेमस नामक एक साइक्लोप की थी, जो अकेला रहता था और अपने झुंडों की रखवाली करता था।
जब पॉलीफेमस वापस आया तो उसने एक विशाल पत्थर से गुफा का द्वार बंद कर दिया। ओडिसियस ने यात्रियों के प्रति अपेक्षित आतिथ्य की माँग की, लेकिन साइक्लोप ने उनका स्वागत नहीं किया। उसने उन्हें बंदी बना लिया और महाकाव्य के अनुसार कई नाविकों को खा भी गया।
ओडिसियस ने समझ लिया कि केवल शारीरिक ताकत से बचना संभव नहीं होगा। उसने पॉलीफेमस को तेज शराब दी और अपना नाम "कोई नहीं" बताया। जब साइक्लोप गहरी नींद में सो गया, तो ओडिसियस और उसके साथियों ने लकड़ी की एक नुकीली डंडी तैयार की और उसे उसकी आँख में घोंप दिया।
पॉलीफेमस दर्द से चिल्लाया। दूसरे साइक्लोप दौड़कर पूछने आए कि उसे कौन चोट पहुँचा रहा है। उसने पुकारा कि "कोई नहीं" उस पर हमला कर रहा है, इसलिए दूसरे चले गए।
अगले दिन ओडिसियस ने अपने साथियों को साइक्लोप की भेड़ों के पेट के नीचे बाँध दिया। जब पॉलीफेमस ने भेड़ों को बाहर जाने दिया तो उसके हाथ उनकी पीठ पर गए, मगर नीचे छिपे आदमी उसके हाथ नहीं आए। ओडिसियस खुद सबसे बड़े मेढ़े के नीचे छिपकर निकल गया।