डेनमार्क के राजा ह्रॉथगर ने हीओरोट नाम का एक विशाल सभागार बनवाया था, जहाँ उसके लोग मिलकर उत्सव मनाते और भोजन करते थे। लेकिन रात के समय ग्रेंडेल नाम का एक भयानक प्राणी अँधेरे से निकलता। वह सोए हुए योद्धाओं पर हमला करता और पूरे राज्य में भय फैला देता।
बियोवुल्फ़ नाम का एक युवा योद्धा, जो गीट लोगों से था, ह्रॉथगर की पीड़ा के बारे में सुनकर अपने साथियों के साथ डेनमार्क पहुँचा। उसने निर्णय लिया कि वह ग्रेंडेल का सामना तलवार या ढाल के बिना करेगा, क्योंकि राक्षस अपने हाथों से लड़ता था।
उस रात बियोवुल्फ़ सभागार में प्रतीक्षा करता रहा। ग्रेंडेल भीतर आया और एक योद्धा को पकड़ लिया। बियोवुल्फ़ ने उसे अत्यंत शक्ति से जकड़ लिया। दोनों के बीच भयंकर संघर्ष हुआ और अंततः बियोवुल्फ़ ने ग्रेंडेल का हाथ शरीर से अलग कर दिया।
घायल ग्रेंडेल अँधेरे में भाग गया और अपने ठिकाने पर लौट गया। डेन लोगों ने राहत का उत्सव मनाया, लेकिन खतरा पूरी तरह समाप्त नहीं हुआ था। बाद में ग्रेंडेल की माँ अपने पुत्र की मृत्यु का बदला लेने आई।